{"@context":{"@vocab":"https://cir.nii.ac.jp/schema/1.0/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","datacite":"https://schema.datacite.org/meta/kernel-4/","ndl":"http://ndl.go.jp/dcndl/terms/","jpcoar":"https://github.com/JPCOAR/schema/blob/master/2.0/"},"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1040000770877453440.json","@type":"Project","projectIdentifier":[{"@type":"KAKEN","@value":"01510298"},{"@type":"JGN","@value":"JP01510298"},{"@type":"URI","@value":"https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-01510298/"}],"jpcoar:awardTitle":[{"@language":"ja","@value":"北海道南部のアイヌ語の音声・映像資料の収録と語彙の記述 - 沙流・鵡川の方言を中心に -"}],"field":[{"keyword":[{"language":"ja","textList":["文学","文学","言語学・音声学"]},{"language":"en","textList":["Literature","Literature","言語学・音声学"]}]}],"dc:language":"ja","description":[{"type":"abstract","notation":[{"@language":"ja","@value":"1.音声資料および映像の収録と語彙調査\n平成元年8月、釧路において板綴舟とその進水式儀礼(沙流出身の日川善次郎氏司式)を写真撮影し、ビデオテ-プについては、NHK釧路が撮影したものを提供してもらうことにし、入手した。また、太平洋沿岸地域に保存されている丸木舟と厚司の調査を行い、語彙収集の基礎資料とした。(難波)\n12月、静内の調査を行い、静内町豊畑の織田ステノ氏(女)、同町春立の葛野辰次郎氏(男)からユ-カラ等を採録した。(難波・田村)\n平成2年2月、釧路での「アイヌ民俗文化祭」において、旭川、平取(沙流)、釧路、阿寒のアイヌの人々に会って調査を行った。そこで演じられたユ-カラ・歌謡・舞踊・民話などのビデオテ-プについては、北海道ウタリ協会が録画したものを提供してもらうことにした。(田村)\n2.資料の整理・分析・記述\n『アイヌ語音声資料(4-6)索引』を作成した。\n沙流方言の未整理のテ-プを筆記して、整理を進めた。また、語の形態分析を試みるとともに、必要に応じて、各語の用例を網羅的に打ち出し、これを用いて意味分析を行った。特に物質文化に関する語彙については、分担者の難波氏に協力願った。こうして語彙記述を進めるとともに、後日公刊する予定の用例につきアイヌ語辞典の作成を進めた。(田村)\n今回の調査で収録された総語彙数は354語で舟に関する語彙は74語であった。舟に関しては形態・機能の概要を明らかにして得て、信仰・儀礼等に関する多くのデ-タも収集した。屈斜路古丹では病気治療のための人尿使用の新情報もなり、これらは、さらに調査、整理をすすめることにより、今まで知られていない語彙の資料となる見通しを得た。(難波)"}]}],"researcher":[{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1030003658427960449","@type":"Researcher","personIdentifier":[{"@type":"KAKEN_RESEARCHERS","@value":"50063590"},{"@type":"NRID","@value":"1000050063590"},{"@type":"NRID","@value":"9000253271320"},{"@type":"NRID","@value":"9000253271861"},{"@type":"NRID","@value":"9000253271470"},{"@type":"NRID","@value":"9000260181391"},{"@type":"NRID","@value":"9000260181393"},{"@type":"NRID","@value":"9000252833517"},{"@type":"NRID","@value":"9000252833476"},{"@type":"NRID","@value":"9000260181377"},{"@type":"NRID","@value":"9000253271305"},{"@type":"NRID","@value":"9000260181375"},{"@type":"NRID","@value":"9000260181421"},{"@type":"NRID","@value":"9000260181896"},{"@type":"NRID","@value":"9000260181429"},{"@type":"NRID","@value":"9000260181417"},{"@type":"NRID","@value":"9000253271354"},{"@type":"RESEARCHMAP","@value":"https://researchmap.jp/read0029970"}],"foaf:name":[{"@language":"ja","@value":"田村 すず子"}],"jpcoar:affiliationName":[{"@language":"ja","@value":"早稲田大学"}],"role":"principal_investigator"}],"since":"1989","until":"1989","institution":[{"institutionIdentifier":[{"@type":"NII","@value":"0032689"}],"notation":[{"@language":"ja","@value":"早稲田大学"},{"@language":"en","@value":"Waseda University"}]}],"fundingProgram":[{"jpcoar:funderName":[{"@language":"ja","@value":"科学研究費助成事業"},{"@language":"en","@value":"Grants-in-Aid for Scientific Research"}]}],"url":[{"@id":"https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-01510298/","notation":[{"@value":"KAKEN"}]}],"createdAt":"1989-03-31","modifiedAt":"2025-11-17","foaf:topic":[{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/all?q=%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%8C%E8%AA%9E","dc:title":"アイヌ語"},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/all?q=%E8%AA%9E%E5%BD%99","dc:title":"語彙"},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/all?q=%E8%88%9F","dc:title":"舟"},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/all?q=%E6%B2%99%E6%B5%81","dc:title":"沙流"},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/all?q=%E9%87%A7%E8%B7%AF","dc:title":"釧路"},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/all?q=%E9%9D%99%E5%86%85","dc:title":"静内"},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/all?q=%E7%B9%94%E7%94%B0%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%8E","dc:title":"織田ステノ"},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/all?q=%E8%91%9B%E9%87%8E%E8%BE%B0%E6%AC%A1%E9%83%8E","dc:title":"葛野辰次郎"}],"dataSourceIdentifier":[{"@type":"KAKEN","@value":"01510298"}],"grant":{"grantIdentifier":[{"@type":"NII","@value":"14"}],"jpcoar:fundingStream":[{"@language":"ja","@value":"一般研究(C)"},{"@language":"en","@value":"Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)"}]},"allocationClassification":[{"notation":[{"@language":"ja","@value":"補助金"},{"@language":"en","@value":"Single-year Grants"}]}],"projectStatus":"project_closed","allocationAmount":{"totalCost":{"amount":"1600000","currency":"JPY"},"breakdownCost":[{"notation":[{"@language":"ja","@value":"直接経費"},{"@language":"en","@value":"Direct Cost"}],"amount":"1600000","currency":"JPY"}]}}