{"@context":{"@vocab":"https://cir.nii.ac.jp/schema/1.0/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","datacite":"https://schema.datacite.org/meta/kernel-4/","ndl":"http://ndl.go.jp/dcndl/terms/","jpcoar":"https://github.com/JPCOAR/schema/blob/master/2.0/"},"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1050289631611194112.json","@type":"Article","productIdentifier":[{"identifier":{"@type":"URI","@value":"https://ompu.repo.nii.ac.jp/records/101"}},{"identifier":{"@type":"NDL_BIB_ID","@value":"025603824"}},{"identifier":{"@type":"URI","@value":"http://id.ndl.go.jp/bib/025603824"}},{"identifier":{"@type":"URI","@value":"https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R000000004-I025603824"}},{"identifier":{"@type":"NAID","@value":"120007152787"}},{"identifier":{"@type":"URI","@value":"https://search.jamas.or.jp/link/ui/2014275675"}}],"resourceType":"紀要論文(departmental bulletin paper)","dc:title":[{"@value":"アメリカの医療通訳現場から学べること : 総合病院でのビデオ通訳の試み"},{"@language":"en","@value":"What we can learn from medical interpretation in the US : A case study of video interpretation at an American hospital"},{"@language":"ja-Kana","@value":"アメリカ ノ イリョウ ツウヤク ゲンバ カラ マナベル コト : ソウゴウ ビョウイン デ ノ ビデオ ツウヤク ノ ココロミ"}],"dc:language":"ja","creator":[{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1410290699788382720","@type":"Researcher","personIdentifier":[{"@type":"NRID","@value":"9000267815144"}],"foaf:name":[{"@value":"スミス山下, 朋子"}]},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1070289631611194114","@type":"Researcher","foaf:name":[{"@value":"埋橋, 淑子"}]},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1420845751140484992","@type":"Researcher","personIdentifier":[{"@type":"KAKEN_RESEARCHERS","@value":"50294137"},{"@type":"NRID","@value":"1000050294137"},{"@type":"NRID","@value":"9000006836747"},{"@type":"NRID","@value":"9000404846415"},{"@type":"NRID","@value":"9000019119946"},{"@type":"NRID","@value":"9000410295228"},{"@type":"NRID","@value":"9000404846403"},{"@type":"NRID","@value":"9000402233110"},{"@type":"NRID","@value":"9000402233108"},{"@type":"RESEARCHMAP","@value":"https://researchmap.jp/otani.shinya"}],"foaf:name":[{"@value":"大谷, 晋也"}]}],"publication":{"publicationIdentifier":[{"@type":"NDL_BIB_ID","@value":"000008572582"},{"@type":"NCID","@value":"AA12214244"}],"prism:publicationName":[{"@value":"大阪薬科大学紀要"}],"dc:publisher":[{"@value":"大阪薬科大学"}],"prism:publicationDate":"2014","prism:number":"8","prism:startingPage":"67","prism:endingPage":"73"},"url":[{"@id":"https://ompu.repo.nii.ac.jp/records/101"},{"@id":"http://id.ndl.go.jp/bib/025603824"},{"@id":"https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R000000004-I025603824"},{"@id":"http://id.nii.ac.jp/1308/00000100/"},{"@id":"https://search.jamas.or.jp/link/ui/2014275675"}],"foaf:topic":[{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/all?q=LEP%20(Limited%20English%20Proficiency)","dc:title":"LEP (Limited English Proficiency)"},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/all?q=medical%20interpretation","dc:title":"medical interpretation"},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/all?q=video%20technology","dc:title":"video technology"}],"dcterms:subject":[{"subjectScheme":"Other","notation":[{"@value":"LEP (Limited English Proficiency)"}]},{"subjectScheme":"Other","notation":[{"@value":"medical interpretation"}]},{"subjectScheme":"Other","notation":[{"@value":"video technology"}]}],"dataSourceIdentifier":[{"@type":"IRDB","@value":"oai:irdb.nii.ac.jp:01053:0005144943"},{"@type":"NDL_SEARCH","@value":"oai:ndlsearch.ndl.go.jp:R000000004-I025603824"},{"@type":"CIA","@value":"120007152787"}]}