Bibliographic Information
- Other Title
-
- フロイト ノ コトバ ト ソノ ホンヤク オ メグッテ
- Furoito no kotoba to sono honyaku o megutte
- Zur Übertragungsproblematik Freud'scher Terminologie
Search this article
Description
type:text
0.はじめに 1.フロイト翻訳の抱える問題 2.ベテルハイムの「標準版」英訳批判 3.「自我」をめぐって 4.「押さえ込む」のか「押しのけるのか」-「抑圧」のイメージ 5.「転移」と「翻訳作業」 6.むすび
identifier:203602
Journal
-
- 慶應義塾大学日吉紀要. ドイツ語学・文学
-
慶應義塾大学日吉紀要. ドイツ語学・文学 36 21-45, 2003-03
慶應義塾大学日吉紀要刊行委員会
- Tweet
Details 詳細情報について
-
- CRID
- 1050845762323180800
-
- NII Article ID
- 120000805727
-
- NII Book ID
- AN10032372
-
- ISSN
- 09117202
-
- NDL BIB ID
- 6588676
-
- Text Lang
- ja
-
- Article Type
- departmental bulletin paper
-
- Data Source
-
- IRDB
- NDL
- CiNii Articles