{"@context":{"@vocab":"https://cir.nii.ac.jp/schema/1.0/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","datacite":"https://schema.datacite.org/meta/kernel-4/","ndl":"http://ndl.go.jp/dcndl/terms/","jpcoar":"https://github.com/JPCOAR/schema/blob/master/2.0/"},"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1420282801211734528.json","@type":"Researcher","personIdentifier":[{"@type":"KAKEN_RESEARCHERS","@value":"70435337"},{"@type":"NRID","@value":"1000070435337"},{"@type":"NRID","@value":"9000018139994"},{"@type":"NRID","@value":"9000414946850"},{"@type":"NRID","@value":"9000414946856"},{"@type":"NRID","@value":"9000414946948"},{"@type":"NRID","@value":"9000326638886"},{"@type":"NRID","@value":"9000414947089"},{"@type":"NRID","@value":"9000414946995"},{"@type":"NRID","@value":"9000414946943"},{"@type":"RESEARCHMAP","@value":"https://researchmap.jp/nozomioda"}],"foaf:Person":[{"foaf:name":[{"@language":"ja","@value":"小田 希望"},{"@language":"ja-Kana","@value":"オダ ノゾミ"},{"@language":"en","@value":"Nozomi, Oda"}],"foaf:familyName":[{"@language":"ja","@value":"小田"},{"@language":"ja-Kana","@value":"オダ"},{"@language":"en","@value":"Oda"}],"foaf:givenName":[{"@language":"ja","@value":"希望"},{"@language":"ja-Kana","@value":"ノゾミ"},{"@language":"en","@value":"Nozomi"}]}],"career":[{"institution":{"notation":[{"@value":"就実大学"}]},"department":{"notation":[{"@value":"人文科学部"}]},"jobTitle":{"notation":[{"@value":"教授"}]},"since":"2026","until":"2026"}],"project":[{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1040282256818303616","@type":"Project","projectIdentifier":[{"@type":"KAKEN","@value":"15K02773"},{"@type":"JGN","@value":"JP15K02773"},{"@type":"URI","@value":"https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-15K02773/"}],"notation":[{"@language":"ja","@value":"外国語における語彙的誤出力の要因とその予防策―母語の多義性の観点から"},{"@language":"en","@value":"Causes and Prevention of Errors Made by Japanese Learners of English from the Viewpoint of Japanese Language Polysemy"}],"role":"研究分担者/共同研究者(Co-Investigator)"}],"product":[{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1010282256818303749","@type":"Article","resourceType":"学術雑誌論文(journal article)","notation":[{"@language":"ja","@value":"ポライトネスから見た日本人英語学習者の“I think”使用"}],"relation":[{"type":"creator"}]},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1010282256818303755","@type":"Article","resourceType":"学術雑誌論文(journal article)","notation":[{"@language":"ja","@value":"L1意識活性化とL2エラー予防の相関性―「できた」の英語翻訳を事例として―"}],"relation":[{"type":"creator"}]},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1390282680796550144","@type":"Article","productIdentifier":[{"@type":"DOI","@value":"10.20759/elsjp.81.0_253_3"},{"@type":"NAID","@value":"110008158931"}],"notation":[{"@language":"ja","@value":"1. Animal vocativeの持つコミュニケーション機能(日本英文学会第76回大会報告)"}],"relation":[{"type":"creator"}]},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1520009407225907456","@type":"Article","productIdentifier":[{"@type":"NDL_BIB_ID","@value":"8741002"},{"@type":"NDL_CALL_NUMBER","@value":"Z22-835"},{"@type":"URI","@value":"http://id.ndl.go.jp/bib/8741002"},{"@type":"URI","@value":"https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R000000004-I8741002"},{"@type":"NAID","@value":"40015385315"}],"notation":[{"@value":"Animal Vocativeの持つコミュニケーション機能"},{"@language":"ja-Kana","@value":"Animal Vocative ノ モツ コミュニケーション キノウ"}],"relation":[{"type":"creator"}]},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1520009407575821952","@type":"Article","productIdentifier":[{"@type":"NDL_BIB_ID","@value":"027434042"},{"@type":"NDL_CALL_NUMBER","@value":"Z71-L603"},{"@type":"URI","@value":"http://id.ndl.go.jp/bib/027434042"},{"@type":"URI","@value":"https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R000000004-I027434042"},{"@type":"NAID","@value":"40020857564"}],"notation":[{"@value":"L1意識活性化とL2エラー予防の関連性 : 「できた」の英語翻訳を事例として"},{"@language":"ja-Kana","@value":"L1 イシキ カッセイカ ト L2 エラー ヨボウ ノ カンレンセイ : 「 デキタ 」 ノ エイゴ ホンヤク オ ジレイ ト シテ"}],"relation":[{"type":"creator"}]},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1520009408355849984","@type":"Article","productIdentifier":[{"@type":"NDL_BIB_ID","@value":"10606343"},{"@type":"NDL_CALL_NUMBER","@value":"Z22-835"},{"@type":"URI","@value":"http://id.ndl.go.jp/bib/10606343"},{"@type":"URI","@value":"https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R000000004-I10606343"},{"@type":"NAID","@value":"40017015705"}],"notation":[{"@value":"学習英和辞典の多義記述における留意点と英語学習者にとっての有用性--runを中心に"},{"@language":"ja-Kana","@value":"ガクシュウ エイワ ジテン ノ タギ キジュツ ニ オケル リュウイテン ト エイゴ ガクシュウシャ ニ トッテ ノ ユウヨウセイ run オ チュウシン ニ"}],"relation":[{"type":"creator"}]},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1520009408663772032","@type":"Article","productIdentifier":[{"@type":"NDL_BIB_ID","@value":"025488918"},{"@type":"NDLJP","@value":"info:ndljp/pid/10500820"},{"@type":"NDL_CALL_NUMBER","@value":"Z71-L603"},{"@type":"URI","@value":"http://id.ndl.go.jp/bib/025488918"},{"@type":"URI","@value":"https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R000000004-I025488918"},{"@type":"URI","@value":"https://dl.ndl.go.jp/pid/10500820"},{"@type":"NAID","@value":"110009816048"},{"@type":"URI","@value":"http://id.ndl.go.jp/digimeta/10500820"},{"@type":"URI","@value":"http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/10500820"}],"notation":[{"@value":"日本語「できる」の多義性が引き起こす\"I can\"の誤出力 : 過剰拡張のタイプと教育的示唆"},{"@language":"ja-Kana","@value":"ニホンゴ 「 デキル 」 ノ タギセイ ガ ヒキオコス\"I can\"ノ ゴシュツリョク : カジョウ カクチョウ ノ タイプ ト キョウイクテキ シサ"}],"relation":[{"type":"creator"}]},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1520009409285495808","@type":"Article","productIdentifier":[{"@type":"NDL_BIB_ID","@value":"9399226"},{"@type":"NDL_CALL_NUMBER","@value":"Z22-835"},{"@type":"URI","@value":"http://id.ndl.go.jp/bib/9399226"},{"@type":"URI","@value":"https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R000000004-I9399226"},{"@type":"NAID","@value":"40015887569"}],"notation":[{"@value":"呼び掛け語としての親族名称が持つコミュニケーション機能--日英比較を通して"},{"@language":"ja-Kana","@value":"ヨビカケゴ ト シテノ シンゾク メイショウ ガ モツ コミュニケーション キノウ ニチエイ ヒカク オ トオシテ"}],"relation":[{"type":"creator"}]},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1520572357590003584","@type":"Article","productIdentifier":[{"@type":"NDL_BIB_ID","@value":"6006582"},{"@type":"NDL_CALL_NUMBER","@value":"Z12-B147"},{"@type":"URI","@value":"http://id.ndl.go.jp/bib/6006582"},{"@type":"URI","@value":"https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R000000004-I6006582"},{"@type":"NAID","@value":"40005164323"}],"notation":[{"@value":"日常コミュニケーションに見られるsexist wordの語彙的意味変化"},{"@language":"ja-Kana","@value":"ニチジョウ コミュニケーション ニ ミラレル sexist word ノ ゴイテキ イミ ヘンカ"}],"relation":[{"type":"creator"}]},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1520853832452839168","@type":"Article","productIdentifier":[{"@type":"NDL_BIB_ID","@value":"026444101"},{"@type":"NDLJP","@value":"info:ndljp/pid/10500850"},{"@type":"NDL_CALL_NUMBER","@value":"Z71-L603"},{"@type":"URI","@value":"http://id.ndl.go.jp/bib/026444101"},{"@type":"URI","@value":"https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R000000004-I026444101"},{"@type":"URI","@value":"https://dl.ndl.go.jp/pid/10500850"},{"@type":"NAID","@value":"110009958572"},{"@type":"URI","@value":"http://id.ndl.go.jp/digimeta/10500850"},{"@type":"URI","@value":"http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/10500850"}],"notation":[{"@value":"L1多義指導はL2誤出力予防につながるのか? : 多義指導の有効性についての予備調査"},{"@language":"ja-Kana","@value":"L1 タギ シドウ ワ L2 ゴシュツリョク ヨボウ ニ ツナガル ノ カ? : タギ シドウ ノ ユウコウセイ ニ ツイテ ノ ヨビ チョウサ"}],"relation":[{"type":"creator"}]},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1521136281245895424","@type":"Article","productIdentifier":[{"@type":"NDL_BIB_ID","@value":"031912261"},{"@type":"NDL_CALL_NUMBER","@value":"Z72-S185"},{"@type":"URI","@value":"http://id.ndl.go.jp/bib/031912261"},{"@type":"URI","@value":"https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R000000004-I031912261"},{"@type":"NAID","@value":"40022791244"}],"notation":[{"@value":"日本人大学生による\"I can(またはcould)\"の使用に見られるL1転移"},{"@language":"ja-Kana","@value":"ニホンジン ダイガクセイ ニ ヨル\"I can(マタワ could)\"ノ シヨウ ニ ミラレル L1 テンイ"}],"relation":[{"type":"creator"}]},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1521417756221579264","@type":"Article","productIdentifier":[{"@type":"NDL_BIB_ID","@value":"031912490"},{"@type":"NDL_CALL_NUMBER","@value":"Z72-S185"},{"@type":"URI","@value":"http://id.ndl.go.jp/bib/031912490"},{"@type":"URI","@value":"https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R000000004-I031912490"},{"@type":"NAID","@value":"40022791438"}],"notation":[{"@value":"呼びかけ語title of respect のコミュニケーション機能"},{"@language":"ja-Kana","@value":"ヨビカケ ゴ title of respect ノ コミュニケーション キノウ"}],"relation":[{"type":"creator"}]},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1521699231198254848","@type":"Article","productIdentifier":[{"@type":"NDL_BIB_ID","@value":"031912267"},{"@type":"NDL_CALL_NUMBER","@value":"Z72-S185"},{"@type":"URI","@value":"http://id.ndl.go.jp/bib/031912267"},{"@type":"URI","@value":"https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R000000004-I031912267"},{"@type":"NAID","@value":"40022791248"}],"notation":[{"@value":"ポライトネスから見た日本人英語学習者の\"I think\"使用"},{"@language":"ja-Kana","@value":"ポライトネス カラ ミタ ニホンジン エイゴ ガクシュウシャ ノ\"I think\"シヨウ"}],"relation":[{"type":"creator"}]},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1521699231198315136","@type":"Article","productIdentifier":[{"@type":"NDL_BIB_ID","@value":"031912430"},{"@type":"NDL_CALL_NUMBER","@value":"Z72-S185"},{"@type":"URI","@value":"http://id.ndl.go.jp/bib/031912430"},{"@type":"URI","@value":"https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R000000004-I031912430"},{"@type":"NAID","@value":"40022791359"}],"notation":[{"@value":"呼びかけ語familiariserのコミュニケーション機能"},{"@language":"ja-Kana","@value":"ヨビカケ ゴ familiariser ノ コミュニケーション キノウ"}],"relation":[{"type":"creator"}]},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1521699231198703360","@type":"Article","productIdentifier":[{"@type":"NDL_BIB_ID","@value":"031912379"},{"@type":"NDL_CALL_NUMBER","@value":"Z72-S185"},{"@type":"URI","@value":"http://id.ndl.go.jp/bib/031912379"},{"@type":"URI","@value":"https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R000000004-I031912379"},{"@type":"NAID","@value":"40022791320"}],"notation":[{"@value":"呼びかけ語term for occupationのコミュニケーション機能 : respectful term for occupationの場合"},{"@language":"ja-Kana","@value":"ヨビカケ ゴ term for occupation ノ コミュニケーション キノウ : respectful term for occupation ノ バアイ"}],"relation":[{"type":"creator"}]},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/1524232505988150912","@type":"Article","productIdentifier":[{"@type":"NDL_BIB_ID","@value":"031912369"},{"@type":"NDL_CALL_NUMBER","@value":"Z72-S185"},{"@type":"URI","@value":"http://id.ndl.go.jp/bib/031912369"},{"@type":"URI","@value":"https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R000000004-I031912369"},{"@type":"NAID","@value":"40022791315"}],"notation":[{"@value":"XX構文の語用論的機能"},{"@language":"ja-Kana","@value":"XX コウブン ノ ゴヨウロンテキ キノウ"}],"relation":[{"type":"creator"}]},{"@id":"https://cir.nii.ac.jp/crid/2051714792003065856","@type":"Article","productIdentifier":[{"@type":"NDLJP","@value":"info:ndljp/pid/11503220"},{"@type":"URI","@value":"http://id.ndl.go.jp/digimeta/11503220"},{"@type":"URI","@value":"https://dl.ndl.go.jp/pid/11503220"}],"notation":[{"@value":"呼びかけ語title of respectのコミュニケーション機能 : humourを用いたポライトネス"}],"relation":[{"type":"creator"}]}],"dataSourceIdentifier":[{"@type":"KAKEN_RESEARCHERS","@value":"id:person:erad:70435337"},{"@type":"KAKEN","@value":"15K02773_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8_co_investigator_buntan"},{"@type":"JALC","@value":"oai:japanlinkcenter.org:2002126451_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"CIA","@value":"110009958572_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"CIA","@value":"40022791244_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"CIA","@value":"110009816048_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"CIA","@value":"40022791248_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"CIA","@value":"40022791320_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"CIA","@value":"40015385315_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"CIA","@value":"40017015705_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"CIA","@value":"40020857564_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"CIA","@value":"40022791438_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"CIA","@value":"40005164323_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"CIA","@value":"40015887569_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"CIA","@value":"40022791359_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"CIA","@value":"110008158931_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"CIA","@value":"40022791315_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"NDL_SEARCH","@value":"oai:ndlsearch.ndl.go.jp:R000000004-I8741002_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"NDL_SEARCH","@value":"oai:ndlsearch.ndl.go.jp:R000000004-I027434042_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"NDL_SEARCH","@value":"oai:ndlsearch.ndl.go.jp:R000000004-I10606343_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"NDL_SEARCH","@value":"oai:ndlsearch.ndl.go.jp:R000000004-I025488918_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"NDL_SEARCH","@value":"oai:ndlsearch.ndl.go.jp:R000000004-I9399226_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"NDL_SEARCH","@value":"oai:ndlsearch.ndl.go.jp:R000000004-I6006582_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"NDL_SEARCH","@value":"oai:ndlsearch.ndl.go.jp:R000000004-I026444101_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"NDL_SEARCH","@value":"oai:ndlsearch.ndl.go.jp:R000000004-I031912261_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"NDL_SEARCH","@value":"oai:ndlsearch.ndl.go.jp:R000000004-I031912490_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"NDL_SEARCH","@value":"oai:ndlsearch.ndl.go.jp:R000000004-I031912267_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"NDL_SEARCH","@value":"oai:ndlsearch.ndl.go.jp:R000000004-I031912430_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"NDL_SEARCH","@value":"oai:ndlsearch.ndl.go.jp:R000000004-I031912379_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"NDL_SEARCH","@value":"oai:ndlsearch.ndl.go.jp:R000000004-I031912369_KNJ2hTCvntNcyMzwNZEp0LaStN8"},{"@type":"NDL_SEARCH","@value":"oai:ndlsearch.ndl.go.jp:R100000039-I10500850_9Vz7HSGreo7yAyeX4ZC4foGyuez"},{"@type":"NDL_SEARCH","@value":"oai:ndlsearch.ndl.go.jp:R100000039-I10500820_9Vz7HSGreo7yAyeX4ZC4foGyuez"},{"@type":"NDL_SEARCH","@value":"oai:ndlsearch.ndl.go.jp:R100000039-I11503220_aTzwxgctk5VnLxHOTVMhyUac5ut"},{"@type":"NDL_DC","@value":"info:ndljp/pid/10500820_9Vz7HSGreo7yAyeX4ZC4foGyuez"},{"@type":"NDL_DC","@value":"info:ndljp/pid/10500850_9Vz7HSGreo7yAyeX4ZC4foGyuez"}]}