Translation of Dutch encyclopedias by the Japanese Shogunate in the 19th century
-
- YAO Keisuke
- Principal Investigator
- The University of Kitakyushu
-
- UENO Akiko
- Co-Investigator
- 北九州市立自然史
About this project
- Japan Grant Number
- JP18520506
- Funding Program
- Grants-in-Aid for Scientific Research
- Funding organization
- Japan Society for the Promotion of Science
- Project/Area Number
- 18520506
- Research Category
- Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Allocation Type
-
- Single-year Grants
- Review Section / Research Field
-
- Humanities and Social Sciences > Humanities > History > Japanese history
- Research Institution
-
- The University of Kitakyushu
- Project Period (FY)
- 2006 〜 2008
- Project Status
- Completed
- Budget Amount*help
- 1,770,000 Yen (Direct Cost: 1,500,000 Yen Indirect Cost: 270,000 Yen)
Research Abstract
江戸幕府旧蔵輸入蘭書のデータベースを作成するとともに、19世紀江戸幕府による『厚生新編』の編纂過程について考察するため、国内各機関に所蔵されている『厚生新編』および『生計纂要』・『蘭〓摘芳』・『榕菴随筆』など関連資料の書誌的比較を行った。また原本とされるショメール『日用百科事典』について『厚生新編』との項目の比較と18世紀の他のオランダ語辞典との書誌的比較を行った
