華東理工大学出版社『簡明日本語古文教程』にみる日本語学習者のための古典日本語文法テキストの課題

IR Web Site

Bibliographic Information

Other Title
  • カトウ リコウ ダイガク シュッパンシャ カンメイ ニホンゴ コブン キョウテイ ニ ミル ニホンゴ ガクシュウシャ ノ タメ ノ コテン ニホンゴ ブンポウ テキスト ノ カダイ
  • 从华东理工大学出版社出版的《简明日语古文教程》来看 针对日语学习者的古典日语语法教材中的问题

Search this article

Abstract

《简明日语古文教程》是为了在大学的日语专业学生而编写的古典日语教育的教材。在本研究中，涉及了这本教材中关于古典日语语法的章节，其中又特别侧重于对助动词使用方法的解释。从中可发现例句少并且包含尚未学过的知识点，以及没有现代文的解释和对文化社会背景的解说等问题。引用例文一方面是为了减轻学习者的负担，另一方面是为了促进对学习内容的理解，所以说考虑到以上两点，著者对例文的引用应加以深思熟虑。

Journal

Details 詳細情報について

Report a problem

Back to top