翻訳一斑

IR Web Site

Bibliographic Information

Other Title
  • ホンヤク イッパン
  • A Glimpse of Translation

Search this article

Description

type:text

翻訳について、筆者が特に重要視している点についての考察である。坪内逍遥の文から翻訳日本語の明治以降の書法の変遷を見ていき、坪内のさまざまな文体実験の結果とその影響を考える。また翻訳における女ことばについて、その表れ方と問題点を考える。そして翻訳のあるべき姿とは何かを考察する。

Journal

Keywords

Details 詳細情報について

Report a problem

Back to top