BubbleSlide:スマートウォッチ向け円環型日本語かな入力インタフェース

書誌事項

タイトル別名
  • BubbleSlide: Annular Layout Japanese Kana Text Entry Interface for Smartwatches

この論文をさがす

説明

スマートウォッチ向けに各行の先頭文字を円環状に配置したフリック日本語かな入力インタフェースを提案する.テキスト入力には,小型タッチスクリーンであってもソフトキーボード領域とテキスト表示領域が必要であり,さらに日本語の場合には50以上のかなを入力できる必要がある.本稿では,スマートフォンの日本語入力で一般的なフリック入力を用い,フリック操作にできるだけ広い面積を提供すると同時に広い編集テキスト表示領域も確保する方式として,各行の先頭文字のキーを円環状に配置する日本語かな入力インタフェースのBubbleFlickとその改良版のBubbleSlideを提案する.BubbleFlickは,キーの1つにタッチすると当該行の文字が扇形に表示され,フリック操作で文字を選択する.評価実験後のインタビュー調査から,先頭文字ごとにフリック方向が異なり覚えにくいという課題が明らかになった.そこで,キーの1つにタッチすると当該行の文字が円環の中央に向かって一列に並ぶBubbleSlideを開発した.提案した2種類のインタフェースを,スマートフォンと同じキーレイアウトのKeypadFlickキーボードを比較する20日間の連続評価実験を行った結果,BubbleSlideは実験最終日に46char/minの平均文字入力速度を示した.そしてふだんスマートフォンでKeypadFlickを使用していない実験協力者に限れば,文字入力速度とユーザビリティの主観評価スコアにおいてKeypadFlickを上回ることを確認した.

We developed two Japanese kana entry interfaces for smartwatches. The head letters arranged in an annular table for smartwatches. Text input requires a software keyboard with a wide space for viewing text, even on a small touchscreen. It is especially difficult to achieve this with Japanese text input because there are more than 50 kanas. The two interfaces, BubbleFlick and BubbleSlide, display the head letters around the perimeter to provide as wide an area as possible for flick operations and for viewing text. BubbleFlick radially displays four kanas from one column around the touched key, and the user selects one of the kanas by flicking. However, the flick directions were hard to memorize in a 30-day user study. To overcome this difficulty, we developed BubbleSlide, which displays four kanas from one column in a straight line from the touched key to the center. We conducted a 20-day user study comparing the two proposed interfaces with Google's standard Japanese kana entry, KeypadFlick, and BubbleSlide recorded an average text-entry speed of 46 characters per minute on the final day. BubbleSlide outperformed KeypadFlick both in text-entry speed and subjective evaluation score for the participants who do not use KeypadFlick with their smartphones.

収録刊行物

詳細情報 詳細情報について

問題の指摘

ページトップへ