取り立て詞「だって」について　─とりたて表現の体系における「も」「でも」との対照─

機関リポジトリ HANDLE

書誌事項

タイトル別名
  • A Study of Focusing Particle datte: Comparison with mo and demo in the System of Japanese Toritate Expressions

この論文をさがす

抄録

「も」と「だって」は「同類」の用法を共有するのに対し，「でも」と「だって」は「逆条件」の用法を共有する。「逆条件」とは，「X ならばP」というX の属性から当然に期待される事態P が否定され「X であってもP でない（～ P）」が表す関係のことだが，X に「一度」「少し」のような「（最）小量」を表す副詞的成分が使用された場合に，「でも」と「だって」は顕著な対照性を示すことがある。すなわち「最低限のレベルを容認しつつ事態の（非）実現を希求する」話し手の譲歩的態度を表す発話では「でも」のみが使用され，「だって」は使用不可能である。一方「最低限のレベルでさえ実現していない」ことに対する話し手の不満や反発を表す発話では，「でも」も使用不可能ではないが，「だって」が選択される傾向が強い。「だって」は，話し手の謙遜や譲歩的姿勢を表す発話では使用不可能な点で，「でも」と鋭く対立しており，こうした用法上の制限は，「自己正当性の主張」という「だって」の機能特性から説明可能である。

収録刊行物

  • 日本語日本文学

    日本語日本文学 (32), (18)-(35), 2022-03-18

    創価大学日本語日本文学会

キーワード

詳細情報 詳細情報について

問題の指摘

ページトップへ