Interlingua in PIVOT Machine Translation System

IPSJ

Bibliographic Information

Other Title
  • 機械翻訳システムPIVOTの中間言語

Search this article

Description

機械翻訳システムPIVOTでは多言語間翻訳への拡張を容易にするために、翻訳方式としては表層言語独立な中間言語を軸とした解析、生成の2フェーズからなる中間言語方式(ピボット方式)を採用し、辞書においては言語独立な概念素(CP)を介して言語間の関係付けを行う辞書構成を採用している。この様なシステムにおける中間言語では入力文に含まれる伝達したい意味内容である論理的構造と話者あるいは著者の意図である談話的情報が言語独立な情報として正確に抽出されている必要がある。本稿ではPIVOTで採用した中間言語モデルについて述べる。

Journal

  • 全国大会講演論文集

    全国大会講演論文集 第38回 (人工知能及び認知科学), 345-346, 1989-03-15

    情報処理学会

Details 詳細情報について

Report a problem

Back to top