現代アメリカ英語における周辺的法助動詞Dare

機関リポジトリ Web Site

書誌事項

タイトル別名
  • ゲンダイ アメリカ エイゴ ニ オケル シュウヘンテキホウ ジョ ドウシ Dare

この論文をさがす

説明

type:text

周辺的法助動詞dare の用法を、大規模な現代アメリカ英語コーパス(COCA）（１９９０－２０１０年，約４億２０００万語）を第一次資料として観察した。用法別に見ると、本動詞用法は肯定平叙文において圧倒的に優勢である。今日稀であると言われる助動詞用法も３割ほど見られたが、その中には慣用表現「How dare＋主語＋原形不定詞～？」（「よくも～できるね」）の例を多く含んでおり、実質的にはそれほど多くない。混交用法は否定平叙文および否定命令文において頻度が高い。特に否定命令文においては９割以上を占め、「Don’t you dare＋原形不定詞」（「～したら承知しないぞ」）型は慣用化した表現になっている。結論的には、本動詞用法がdareの用法の主流を占めてはいるが、否定平叙文、否定命令文においては混交用法が多用されており、広く容認されつつある語法であると言える。なお、dare の後に動名詞を取る例も数例見られた。不定詞構文との類推から生まれた新しい混交形式であろうが、英米の辞書・語法書等では未だ認知されていない語法である。

収録刊行物

キーワード

詳細情報 詳細情報について

問題の指摘

ページトップへ