和文・英文入力に対するキー・ストローク数の比較

情報処理学会 Web Site 参考文献7件

書誌事項

タイトル別名
  • The Comparison of Key -stroke- number for the Text - input between in Japanese and in English
  • ワブン エイブン ニュウリョク ニ タイスル キー ストロークスウ ノ ヒカク

この論文をさがす

説明

和文・英文の文字情報処理システムの性能比較は システム入力のためのキーボード「ストローク数」に加えて 和文は変換漢字の選択・確認などに要する「変換作業時間数」も考慮する必要がある. 本論文は 「ストローク数」に注目して 日米の憲法 技術論文 経済・時事間題記事 小説などの和・英対訳文を計測サンプルとして まず 漢字無変換ローマ字入力時の「ストローク数」を 次いで 漢字変換時の「ストローク数」増加分の計測結果を報告している. 英文のストローク数は和文の場合より 漢字無変換時で平均22% 漢字変換増加分を含めても14%多いことが示された. 漢字変換によるストローク増加分はたかだか17%であった.

This paper describes the measured result comparing key-stroke-number for text-input between in Japanese and in English. The number of key-stroke for Japanese is firstly measured in Roma-ji text-input without Kanji-conversion. The additional key-stroke-number measured secondly for Kanji-conversion increases by 17% or less. The result shows that the average key-stroke-number for English is required larger by 14% than for Japanese after the conversion.

収録刊行物

参考文献 (7)*注記

もっと見る

キーワード

詳細情報 詳細情報について

問題の指摘

ページトップへ