文殊菩薩の浄土経典　：　蔵訳〈文殊師利仏土厳浄経〉第一函の翻訳研究

機関リポジトリ Web Site

書誌事項

タイトル別名
  • モンジュ ボサツ ノ ジョウド キョウテン : クラ ヤク 〈 モンジュシ リ ブツドゲンジョウケイ 〉 ダイイチ カン ノ ホンヤク ケンキュウ
  • The Pure Land Sutra of Manjusri Bodhisattva : A Japanese Translation and Study of Manjusri-buddha-ksetra-guna-vyuhalamkara Part.1

この論文をさがす

抄録

「大宝積経」の中から，文殊菩薩の浄土経典である〈文殊師利仏土厳浄経〉を考察する。当経には不二法門，菩薩学処，仏国土の選択等々，種々の教説が織り込まれている。中でも注目すべきは，インド・チベット大乗菩薩行の一伝統である「大波濤行の伝統」の起点となる点である。この浄土経典を紹介することによって，壮大な文殊菩薩の誓願行とその世界を示したい。

The present author have studied and translated Manjusri-buddha-ksetra-guna-vyuhalamkara from Tibetan（Toh. No.59, P. No.760.15, T. Nos. 310.15, 318, 319）, which is one of the famous Pure land Sutra, all in the Maharatnakuta Collection, the great collection of the Mahayana Sutras. This Sutra has the explanatory character ; we can find the teachings of non-duality, and the Bodhisattva-Precepts, and our choosing the Buddha lands to birth etc. Above all things this Sutra is probably the origin of the tradition of the Surge practice（Tib.Rlabs chen spyod brgyud）in Indo-Tibetan Mahayana Buddhism. I atempt to show the magnificient world of Manjusri Bodhisattva through translating and study of this Pure Land Sutra.

〈文殊師利仏土厳浄経〉

文殊菩薩

浄土経典

Manjusri-buddha-ksetra-guna-vyuhalamkara

Manjusri Bodhisattva

Pure Land Sutra

identifier:SK002100007665

収録刊行物

キーワード

詳細情報 詳細情報について

問題の指摘

ページトップへ