小程度与少量的共现构式

書誌事項

タイトル別名
  • The co-occurrence of small degree and small amount of Chinese

この論文をさがす

抄録

type:text

本研究は中国語における小さな程度性を表わす程度副詞と少量を表わす程度副詞との共起構造について考察しようとするものである。“有点儿(youdianer)”は少量を表わす程度副詞として、“稍微(shaowei)”“略微(luewei)”“多少(duoshao)”“微微(weiwei)”などの小さな程度性を表わす程度副詞と共起して、“稍微+有点儿”“略微+有点儿”“多少+有点儿”“微微+有点儿”の構造で使用される場合は、社会的基準による程度評価を表わすのに対し、“有点儿+稍微”“有点儿+略微”“有点儿+多少”“有点儿+微微”の構造で使用される場合は、話者個人の基準による程度評価を表わすことになる。それで、程度と量の共起は中国語の程度表現の特徴と言えよう。

収録刊行物

  • 外国語研究

    外国語研究 56 1-21, 2023-03-31

    愛知教育大学 外国語外国文学研究会

キーワード

詳細情報 詳細情報について

問題の指摘

ページトップへ