日本の伝統的作庭における技術,生産システム,作業従事者美意識の特質に関する研究

機関リポジトリ 日本農学文献記事索引 Web Site

書誌事項

タイトル別名
  • Characteristics of Japanese Garden's Construction Technique, Production System and Worker's Spirits
  • ニホン ノ デントウテキ サクテイ ニ オケル ギジュツ,セイサンシステム,サギョウジュウジシャ ビイシキ ノ トクシツ ニ カンスル ケンキュウ

この論文をさがす

説明

本研究の目的は,我が国造園建設業が継承し,また継承すべき伝統的作庭技術,工法などの造園的本質と特質を明らかにしようとするものである。(1) 飛鳥時代にはじまる作庭をみると,身近に庭をつくるために在所の地勢を活かし,資材に"自然材料・地場材料"を使い,そして作る方法は"自然に順応した工法"をとった。この規範は,近世に至るまで,造られたかたちは変わっても,つくる過程の態様として大きな変化はなかった。(2) 職能分担などの業務形態の発展は,建築土木に比べて仕事の量は劣ったにも拘らず,社会経済の変化につれてこれ等と同様な軌跡を辿った。江戸時代には,植木,石などの資材の販売業が萌芽した。しかし,造園職能のうち現場で直接土に触れる職人の存在は,社会的に認知されることが希薄であった。(3) 作庭の出来を左右する作業者の心象は,素朴にして巧まざる自然の美しさを映そうとする行為を生むものであった。これらのことから現代の造園建設が,伝統として継承すべき根幹的な事項を明らかにした。

The purpose of this research is to clarify the essence and characteristics of traditional gardening techniques and methods which the Japanese gardening industry should adapt. 1. When we look at gardening during the Asuka era, a nature-friendly method was adapted by utilizing the lay of the land surrounding a residence and using natural and locally available materials. Although the shape of construction has been changed this standard as a gardening process has been unchanged until the modern era. 2. The development of allotment of industry and business has taken similar tracks along with the social economy although the quantity of work was less compared with the construction business. In the Edo era, the sales industry of materials such as plants, stone etc., were strong. However, the existence of landscape gardening workers who handled the soil directly has been scarcely recognized. 3. The gardener's image of a landscape or garden greatly influences the workmanship of the garden and leads to the gardener's actions for reflecting the beauty of simple and artful nature. The basic elements of traditional landscape gardening construction to which the modern landscape construction industry should adapt were clarified.

E

3

KJ00004587983

論文

Article

収録刊行物

キーワード

詳細情報 詳細情報について

問題の指摘

ページトップへ