『訓蒙図彙』寛政版本の増補改訂 : 寛文六年初版本への回帰

書誌事項

タイトル別名
  • 『 クンモウズイ 』 カンセイ ハンポン ノ ゾウホ カイテイ : カンブン ロク ネンショ ハンポン エ ノ カイキ
  • The Supplement and Revision of the Kansei Version of Kinmozui:A Regression of the Kanbun 6th Version

この論文をさがす

抄録

『訓蒙図彙』寛政版本は、元禄版本が細分化した項目を統合し、増補したために重複が生じた項目、空想上の動物を削除して、初版本への回帰を志向している。これを裏付けるように、寛政版本の越前力丸光撰「増補訓蒙図彙序」は、元禄版本に一切言及しない。寛政版本は俗化した元禄版本の存在を黙殺し、元禄版本による増補改訂を修復するかのような初版本に回帰する姿勢を示している。

収録刊行物

  • 外国語学研究

    外国語学研究 22 32(9)-27(14), 2020-10-15

    東京 : 大東文化大学大学院外国語学研究科

詳細情報 詳細情報について

問題の指摘

ページトップへ