丹羽文雄の『少国民版　ソロモン海戦』論─原作との比較検討を中心に─

機関リポジトリ Web Site

書誌事項

タイトル別名
  • A Study on The Juvenile Edition, Battle of Savo Island Written during World War Ⅱ by Fumio Niwa: Centering around the Comparison of the Juvenile Edition and its Original Novel
  • ニワ　フミオ　ノ　ショウコクミン　バン　ソロモン　カイセン　ロン　ゲンサク　トノ　ヒカク　ケントウ　オ　チュウシン　ニ

この論文をさがす

抄録

本稿で取り上げる丹羽文雄の『少国民版　ソロモン海戦』は，丹羽の従軍体験を表した小説『海戦』の児童版である。本稿では，まず当時の状況を踏まえ，原作となる小説『海戦』の作品世界を分析したところ，たしかに，この作品は日本海軍の華々しい功績を記したものに違いないが，言論統制下でありながら，可能な限り自己に忠実に戦争の実相，戦争のもたらす悲劇を表した，特筆すべき作品として評価できることが明らかになった．次に，『少国民版　ソロモン海戦』と原作『海戦』とを比較すると，子ども読者に配慮して，わかりやすい表現に，興味を持ちやすい内容に書き換えられたが，死のイメージが大幅に緩和され，日本海軍の完全勝利の物語となっていることが明らかになった．原作が十分に生かされなかった面もあるが，子ども読者に軍人精神を植え付けるような作品にはならなかった．この点で，この作品の存在意義は大きい．『少国民版　ソロモン海戦』は，原作『海戦』と同様に，戦時下の注目すべき作品の一つに数えられるのではないか．

収録刊行物

キーワード

詳細情報 詳細情報について

問題の指摘

ページトップへ