互动对译在汉语课堂教学中的实践 : 以汉日对译为例

Bibliographic Information

Other Title
  • 互动对译在汉语课堂教学中的实践.—以汉日对译为例—

Search this article

Description

論文・研究ノート

汉语课堂教学中,特别是针对初中级水平学生的汉语教学中,汉语和日语的对译对“教”和“学”有很大的影响。在对译过程中,学生可以自己检测从发音到字词句、再到篇章方面的薄弱之处。教师也可以有针对性地对学生进行专项指导。通过这种自我主动实践,学习者不但能在语音、词汇和语法各个层面都得到训练,而且学生的口头表达能力也有很大提高。

Journal

Details 詳細情報について

Report a problem

Back to top