『会津農書』にみる麦の栽培と民俗 −非文字資料としての農書・風俗帳−

機関リポジトリ HANDLE Web Site

書誌事項

タイトル別名
  • Wheat Cultivation and Folklore through “Aizu Nousho (Aizu Agricultural Manual)” Records on agriculture and customs as non-written cultural materials
  • 「会津農書」にみる麦の栽培と民俗 : 非文字資料としての農書・風俗帳
  • 「 アイズノウショ 」 ニ ミル ムギ ノ サイバイ ト ミンゾク : ヒモジ シリョウ ト シテ ノ ノウショ ・ フウゾクチョウ

この論文をさがす

抄録

農書は、わが国では元禄時代（1688〜1703）を境に上層農民や下級武士等によって著述されてきた農業技術書である。若松城下近くの幕内村（会津若松市）の肝煎佐瀬与次右衛門は、貞享元年（1684）に『会津農書』を著述している。会津地方の自然に即した農法を、著者自らの体験と「郷談」と呼ばれる旧慣習を中心に著述している。わが国の農書の代表とされる宮崎安貞の『農業全書』（元禄10年1697）より13年も早く、古典的価値を有する農書といえる。　農書は、稲作や畑作また農民の生活に関る内容を主に著述されたものが多く、本来は「非文字資料」であったものが、「文字をもつ伝承者」の著者によって、「文字資料」化された存在といえる。『会津農書』は、著者佐瀬与次右衛門という「文字をもつ伝承者」が江戸中期に会津地方の農法や農耕儀礼等の「非文字資料」を農書という「文字資料」化された形に達した一例と位置づけることもできる。　本稿は、こうした視点に立って『会津農書』にみる「非文字資料」から「文字資料」化への一例を、麦の栽培技術と民俗を軸に述べることを目的とする。麦は雑穀のひとつでもあるが、米に次ぐ主穀的な存在として、全国的に栽培されてきた。麦は、「クリーニングクロップ」とも呼ばれ、麦を栽培した跡地は病虫害防除の性質もあるという。　『会津農書』でも麦を栽培した跡地に煙草を植えると、ネギリムシが付きにくいと記載されている。『会津農書』には麦栽培に関する農耕儀礼も多く、「麦穂掛」なども記載されている。同様の儀礼は、埼玉県内では近年まで行われてきた。また、麦に関する食習や食物加工など、麦に関る民俗が多く行われてきた。麦の栽培が全国的に廃止され、麦に関する農法や民俗も消滅しつつある。「文字をもつ伝承者」により農書という形をとり、「非文字資料」が「文字資料」として、その歴史・文化的価値を現在に遺しているともいえる。

論文

収録刊行物

詳細情報 詳細情報について

問題の指摘

ページトップへ