Asymptomatic and Human-to-Human Transmission of SARS-CoV-2 in a 2-Family Cluster, Xuzhou, China

書誌事項

公開日
2020-07
DOI
  • 10.3201/eid2607.200718
  • 10.60692/66jkt-bmr08
  • 10.60692/8dj3p-fb905
公開者
Centers for Disease Control and Prevention (CDC)

この論文をさがす

説明

l'éclatement de la nouvelle maladie à coronavirus de 2019 (COVD-19) a touché 10 personnes de 3 familles (familles A à C)1. Ces auteurs ont contribué de manière égale à cet article. Du 26 janvier au 10 février 2020, une épidémie de nouvelle maladie à coronavirus de 2019 dans un restaurant climatisé de Guangzhou, en Chine, a impliqué 3 grappes familiales. La direction du flux d'air était compatible avec la transmission des gouttelettes. Pour prévenir la propagation du virus dans les restaurants, nous recommandons d'augmenter la distance entre les tables et d'améliorer la ventilation.

ruptura de la enfermedad del nuevo coronavirus de 2019 (COVD-19) afectó a 10 personas de 3 familias (familias A-C)1 Estos autores contribuyeron por igual a este artículo. Durante el 26 de enero al 10 de febrero de 2020, un brote de la enfermedad del nuevo coronavirus de 2019 en un restaurante con aire acondicionado en Guangzhou, China, involucró a 3 grupos familiares. La dirección del flujo de aire fue consistente con la transmisión de gotas. Para prevenir la propagación del virus en los restaurantes, recomendamos aumentar la distancia entre las mesas y mejorar la ventilación.

break of 2019 novel coronavirus disease (COVD-19) affected 10 persons from 3 families (families A-C)1 These authors contributed equally to this article.During January 26-February 10, 2020, an outbreak of 2019 novel coronavirus disease in an air-conditioned restaurant in Guangzhou, China, involved 3 family clusters.The airflow direction was consistent with droplet transmission.To prevent the spread of the virus in restaurants, we recommend increasing the distance between tables and improving ventilation.

أثر كسر مرض فيروس كورونا المستجد لعام 2019 (COVD -19) على 10 أشخاص من 3 عائلات (عائلات A - C)1 ساهم هؤلاء المؤلفون بالتساوي في هذه المقالة. خلال الفترة من 26 يناير إلى 10 فبراير 2020، اشتمل تفشي مرض فيروس كورونا المستجد لعام 2019 في مطعم مكيف في قوانغتشو، الصين، على 3 مجموعات عائلية. كان اتجاه تدفق الهواء متسقًا مع انتقال القطرات. لمنع انتشار الفيروس في المطاعم، نوصي بزيادة المسافة بين الطاولات وتحسين التهوية.

収録刊行物

被引用文献 (1)*注記

もっと見る

詳細情報 詳細情報について

問題の指摘

ページトップへ