日韓国際結婚家庭の言語選択―韓国人母の韓国語の継承を中心に―

DOI Web Site

書誌事項

タイトル別名
  • Language Choice in Japanese–Korean Families: Focusing on the Korean Language Heritage of Korean Mothers
  • ニッカン コクサイ ケッコン カテイ ノ ゲンゴ センタク : カンコクジン ハハ ノ カンコクゴ ノ ケイショウ オ チュウシン ニ

この論文をさがす

抄録

<p>現在日本では在留外国人や国際結婚が増加している．しかしながら，少数派言語を母語に持つ親の母語の継承などについては，まだ関心が向けられていない．本研究では，社会的少数派言語の言語継承という視点から，日本人との婚姻により日本に居住する35名の韓国人母を対象に，子どもへの韓国語の使用実態・継承要因を質問紙・面接調査から探った．その結果，子どもの韓国語（母親の母語）産出率は，韓国に居住する日本人母家庭の日本語使用と比較すると，両グループ間で顕著な差がみられ，韓国人母への韓国語使用率は低かった．これには，「家族の理解・支援・姿勢」「コミュニティの存在」「言語の威信性」「政府の支援」などが影響を及ぼしていることが明らかとなった．</p>

収録刊行物

キーワード

詳細情報 詳細情報について

問題の指摘

ページトップへ