トスカナ方言の有気音について

DOI Web Site

書誌事項

タイトル別名
  • Sulla gorgia toscana
  • トスカナ ホウゲン ノ ユウキオン ニ ツイテ

この論文をさがす

抄録

Nei dialetti della Toscana dove abitavano gli etruschi, si trova un fenomeno fonetico, la cui origine e considerata da alcuni linguisti d'essere etrusco. questo fenomeno e la gorgia toscana, cioe l'aspirazione di -c-, -t-, -p-. Il primo linguista che ha tentato di cercare l'origine della gorgia toscana nell'etrusco, e Heinrich Nissen. La sua ipotesi e stata accettata da molti studiosi e nel 1927 Clemente Merlo l'ha sviluppata con le sue ricerche "Lazio Sannita ed Etruria latina" Pero se si studia piu dettagliatamente, si trovano alcuni ragioni per cui si puo mettere in dubbio questa ipotesi, i quali sono come seguono : I. Secondo l'AIS, I'aspirazione di -p- non esiste in Arezzo, in Lazio settentrionale ed anche in Umbria dove abbodano epitaffi etruschi. II. La gorgia toscana non si trova nel corso ch'e uno dei dialetti della Toqscana. III. Dante non dice niente della gorgia toscana nel suo "De Vulgari Eloguentia", IV. Negli epitaffi etruschi i suoni K, T, P sono rappresentati con i segni χ, θ, ψ, pero sulla loro pronuncia non si sa ancora con precisione. Ed in piu questi segni appaiono in qualsiasi posizioni in vocabolo, benche in toscano odierno l'aspirazione avviene soltanto tra vocali oppure davanti a r. V. Non avviene l'aspirazione di -k- davanti ai vocali i o e nel toscano. VI. Il fenomeno come gorgia toscana si puo constatare anche in tedesco e in giapponese. Tutto sommato, l'autore considera che sia difficile trovare una relazione tra la gorgia toscana ed il sostrato etrusco.

収録刊行物

詳細情報 詳細情報について

問題の指摘

ページトップへ