A unified approach to the usages of “yoo ni”in Japanese

Bibliographic Information

Other Title
  • 目的と態様の「ように」について
  • モクテキトタイヨウノ「ヨウニ」ニツイテ

Search this article

Description

日本語の助辞「ように」の用法のうち,目的を表す用法と態様を表す用法は同一の文に対して異なる意味をもたらすとされる。本稿ではこの違いを,その文脈によってもたらされる「目的」の程度の違いとして扱うことを提案する。これにより,計算機にこの語を含む文を「理解」させる際に,2つの用法を明確に区別して扱うのではなく,文脈に応じて決まる周辺事象や発話者の意図との関係に基づいて「理解」させるべきであることが示される。

Journal

Details 詳細情報について

Report a problem

Back to top