身体部位詞「口」の派生表現に関する一考察

DOI NINJAL

書誌事項

タイトル別名
  • A Study on Expressions with the Body Part Word "Mouth"

抄録

「口」は身体部位として用いられるだけでなく，そこから派生した表現が多く見られる。本稿では，そのような派生表現について，国語辞典や『IPAL』，『分類語彙表』などと比較しながら，『現代日本語書き言葉均衡コーパス』を用いて意味を分類し，使用数を調査した。意味分類をすると，「言語」，「飲食」，「ものの出入り」，「表情・態度」，「種類」のように分けられたが，最も使用されているのは「言語」であり，身体部位として用いられていない「口」の中では8割以上の割合を占めていた。言語に関わるものや飲食に関わるものは，口本来の機能からも連想しやすいが，そこからさらに派生して意味が拡張していくと，「種類」のように，もとの意味から考えても意味が連想できないものも見られた。 「口」の派生表現は，慣用的に広く使われている表現も多くあるため，意味分類を提示する場合，例文があると分かりやすくなる。現在，例文が付与されていない『分類語彙表』においても，例文が提示されることによって，使われ方がより分かりやすくなることを示す。

収録刊行物

キーワード

詳細情報 詳細情報について

問題の指摘

ページトップへ