- 【Updated on May 12, 2025】 Integration of CiNii Dissertations and CiNii Books into CiNii Research
- Trial version of CiNii Research Automatic Translation feature is available on CiNii Labs
- Suspension and deletion of data provided by Nikkei BP
- Regarding the recording of “Research Data” and “Evidence Data”
Formation conditions of "'Yijing'+verb"and"'Yijing'+verb+'le1'"in Mandarin Chinese
-
- Machida Shigeru
- University of Yamanashi
Bibliographic Information
- Other Title
-
- 现代汉语"'已经'+动词"与"'已经'动词+'了1'"的成立条件
Search this article
Description
現代中国語には事象が基準時点以前に発生したことを表わす副詞“已経”と動作の実現を表わす助詞“了1”が存在し、「“已経”+動詞」「“已経”+動詞+“了1”」は類似した意味機能を持つ。本稿は両者に用いられる動詞の類型に着目しつつ、“已経”が「事態・事象がある段階や程度に到達した」という意味機能を有すること、マクロ的視座から事態の変遷を述べるとき「“已経”+動詞」を選択しなければならない場合があること、ミクロ的視座から事象の実現を述べるとき「“已経”+動詞+“了1”」を選択しなければならない場合があることを明らかにした。両者に用いられる動詞はそのsituation type により使い分けが有り、また他動性(transitivity) の高い動詞では名詞性目的語を付加した上で後者によりsaliency の高い表現を作ることも明らかになった。
Journal
-
- 山梨大学教育学部紀要
-
山梨大学教育学部紀要 35 103-112, 2025-02-21
山梨大学教育学部
- Tweet
Details 詳細情報について
-
- CRID
- 1390022067668549760
-
- NII Book ID
- AA12782269
-
- ISSN
- 24330418
-
- Text Lang
- zh
-
- Article Type
- departmental bulletin paper
-
- Data Source
-
- JaLC
- IRDB