On the relation of Japanese loanword accentuation to the pronunciation of the original word

DOI NINJAL Web Site

Bibliographic Information

Other Title
  • 外来語アクセントにおける原語の発音の関与について : 4モーラ以下の語を中心に
  • ガイライゴ アクセント ニ オケル ゲンゴ ノ ハツオン ノ カンヨ ニ ツイテ 4 モーラ イカ ノ ゴ オ チュウシン ニ

Search this article

Description

外来語のアクセントは原語のアクセントから独立しているとする見方が一般的であるが,多数の外来語を観察してみると原語アクセントの関与を示唆する状況証拠が外来語アクセントのさまざまな局面に見出される。また,外来語アクセントに影響を与える原語の発音の要素はアクセントにとどまらず,原語の分飾音レベルの事実もまた外来語アクセントの重要な決定要因として働いている。この小論では,『大辞林CD－ROM版』に見出し語として立てられた外来語のうち4モーラ以下の語を中心にそのアクセントを詳細に分析し,外来語アクセントに対する原語のアクセントや分節音の関与の諸相を明らかにする。

Journal

Keywords

Details 詳細情報について

Report a problem

Back to top