18 世紀イギリス大衆文学の言語特性―チャップ・ブックの限定形容詞をめぐって―

DOI 機関リポジトリ

書誌事項

タイトル別名
  • Exploring Eighteenth-Century Popular British Literature: An Analysis of Attributive Adjectives in Chapbooks

抄録

18 世紀イギリスで大流行した大衆文学チャップ・ブックについて, 限定形容詞の観点からその言語特性を探ることが本研究の目的であった.電子コーパスによる記述文法書に基づいて形容詞語順構造分析枠組を構築した後, 異なるジャンル(伝説・民間伝承・バラッド)から集めた3 作品を分 析した.その結果,126 例の形容詞句が得られたが,2 種以上の限定形容詞が出現した形容詞句は僅か2 例にとどまった.この2 例は,ほとんどの形容詞句が偏って生起した伝説にのみ見られた. 限定形容詞による修飾がこの伝説作品で多用された要因の一つとして,騎士道と貴族社会を取り巻く非常に華やかな世界を言葉で紡ぎだす,という書き手の意図が挙げられよう.一方,主人公の騎士とその宮廷恋愛の相手である伯爵令嬢がお互いを呼び合う呼称が,この二人の人間関係の変化を反映している点に,18 世紀英語の限定形容詞が有する歴史語用論的要素を見出すことができた.

収録刊行物

キーワード

詳細情報 詳細情報について

問題の指摘

ページトップへ