Correspondence between noda and -n kesita and their general overview
-
- 清水 孝司
- 大阪日本語教育センター
Bibliographic Information
- Other Title
-
- 「のだ」と「-ㄴ 것이다(-n kesita)」の対応関係の全体像
- Focusing on expressions from their usage environment
- 周辺の表現に着目して
Abstract
This study adopts the explanatory form –noda in the Japanese language, and the revisionary form –n kesita in the Korean language. The overall perspective of the relationship between –noda and –n kesita was demonstrated according to the abovementioned principles. The use of the revisionary form –n kesita was verified not only in areas where –n kesita and – noda are used, but also in areas where –noda cannot be used.The use of the revisionary form -n kesita in particular, was verified in areas where the peripheral expressions -monoda and -kotoda are used. As a result, it was clarified that the range of areas where –n kesita is used, which has been considered lower in comparison with the range of areas where noda is used to date, is not used exclusively in the range of areas where noda is used.Thus, the existence of the following areas was verified as both of these different forms are used in conjunction,: areas where both forms can be used in conjunction; areas where both forms cannot be used together; and areas where one form can be used in mutual exclusivity.The relationship between –noda and –n kesita was further clarified due to the overall perspective of their relationship, as well their relationship with peripheral expressions. As a result, it was concluded that –n kesita is consistently responsible for the revisionary area of -noda, -monoda, and –kotoda. Furthermore, the relationship between –n kesita and pepita was clarified.
Journal
-
- Journal of Korean Language Education
-
Journal of Korean Language Education 13 (0), 49-73, 2018
Japan Society of Korean Language Education
- Tweet
Keywords
Details 詳細情報について
-
- CRID
- 1390565134844509952
-
- NII Article ID
- 130007826510
-
- ISSN
- 24341142
- 21886768
-
- Text Lang
- ja
-
- Data Source
-
- JaLC
- CiNii Articles
-
- Abstract License Flag
- Disallowed