中国語話者の作文に出現した「に対して」の誤用分析

DOI 機関リポジトリ (HANDLE) Web Site オープンアクセス

書誌事項

タイトル別名
  • Error analysis of "-ni taishite" in the essays written by Chinese speakers
  • チュウゴクゴ ワシャ ノ サクブン ニ シュツゲンシタ ニタイシテ ノ ゴヨウ ブンセキ

この論文をさがす

説明

本研究では中国語母語とする日本語学習者の日本語の作文に出現した「に対して」の誤用について調査し、誤用の形態と原因について分析した。その結果、「に対して」の誤用は主に格助詞の「に」「を」、複合格助詞の「について/に関して」、「にとって」などの誤用に加え、文構造上の問題もあることが観察された。学習者の日本語の既習知識や母語の干渉に誤用の原因が存在するのではないかと考えられる。

収録刊行物

キーワード

詳細情報 詳細情報について

問題の指摘

ページトップへ