Interpreting services in Victoria, Australia and the Japanese language

DOI NINJAL Web Site

Bibliographic Information

Other Title
  • オーストラリア・ビクトリア州の通訳サービスと日本語
  • オーストラリア ビクトリアシュウ ノ ツウヤク サービス ト ニホンゴ

Search this article

Description

本稿では,「国際社会における日本語についての総合的研究」の一環として,1996年3月にオーストラリアのビクトリア州で行なった,オーストラリアの通訳サービス政策に関する調査の結果を報告する。まず,オーストラリアの連邦レベルの通訳サービス政策の歴史と組織について概観した後,ビクトリア州レベルでの通訳サービス政策の全体像を記述する。次に,オーストラリアの通訳サービスにおける日本語通訳者の公認の状況と日本語の実際の使用状況を記述し,日本語使用の意義を評価する。最後にオーストラリアの通訳サービス政策が日本の言語政策に与える示唆について述べる。

Journal

Keywords

Details 詳細情報について

Report a problem

Back to top