カムチベット語香格里拉県浪都[Lamdo] 方言の方言所属

書誌事項

タイトル別名
  • Dialectal position of Lamdo [Langdu] Tibetan spoken in Shangri La County
  • カムチベットゴ コウカクリラツケン ロウト Lamdo ホウゲン ノ ホウゲン ショゾク

この論文をさがす

抄録

本稿では,中国雲南省迪慶藏族自治州北東部に位置し,四川省甘孜藏族自治州稲城県と接する格郷浪都村において話されるカムチベット語Lamdo 方言について,その音声分析を行い,それに基づいて同方言のカムチベット語における方言所属を議論する。浪都村は格郷のその他の村よりも隣接する稲城県の村に近い位置にある。格郷中央部のチベット語方言は,Sems-kyi-nyila 方言群rGyalthang 下位方言群に属するものであるが,浪都村に隣接する稲城県側の方言はMuli-nDappa 方言群sTongnyi 下位方言群に属し,所属が全く異なる。Lamdo 方言はこれまで未記述であったため,議論されたことがない。本稿で方言所属を特に議論するのは,このような背景があるからである。方言所属を議論するに当たり,Lamdo 方言の周辺に分布するSems-kyi-nyila 方言群,Chaphreng 方言群,Muli-nDappa 方言群から選んだ方言を比較の対象とする。具体的に比較する言語現象は2 点あり,1 つはチベット文語形式と口語形式との対応関係で,もう1 つは語彙形式である。これらの分析を通して,Lamdo方言の方言所属を考察する。考察の結果,音対応においてLamdo 方言はSems-kyi-nyila 方言群とMuli-nDappa方言群の双方の特徴を共有している一方,語彙形式においてSems-kyi-nyila 方言群にやや近い特徴を見せていることが判明した。これに基づき,Lamdo 方言がSems-kyi-nyila 方言群に属するという結論に達した。

This paper explores the dialectal position of Lamdo Tibetan, a Tibetan dialectspoken in Langdu sub-village on the north eastern edge of Geza village,Xianggelila County, Diqing Tibetan Autonomous Prefecture, Yunnan, China.This small village is located closer to Daocheng County of Sichuan than anyother sub-village of Geza, and the Tibetan dialects of Daocheng and Geza belongto different groups, the former to nDappa, the latter to Sems-kyi-nyila.This paper aims to clarify the dialectal position of the Lamdo dialect ofKhams Tibetan using a comparative method involving both comparison ofsound correspondences between spoken forms and Written Tibetan (WrT) inmultiple Tibetan dialects, and also word forms. In consideration of the geographicalsituation, the scope of the dialectal comparison covers the dialectsspoken around Langdu village, which can be divided into three main groups:Sems-kyi-nyila, gTorwarong and nDappa.The analysis shows that the Lamdo dialect genetically belongs to the Semskyi-nyila group, because its lexical features are closer to the Sems-kyi-nyilagroup, despite its sharing the features of the three dialectal groups on the pointof sound correspondences with WrT.

収録刊行物

詳細情報 詳細情報について

問題の指摘

ページトップへ