エウクレイデス『原論』の整数論 : 術語とその翻訳をめぐって

DOI IR IR (HANDLE)

Bibliographic Information

Other Title
  • Number Theory in Euclide's Elements : Technical Terms and Their Translation

Search this article

Description

Some of the technical terms in Book VII of Euclid's Elements are examined in this paper. A close examination of Euclidean proof of propositions 5 and 6, shows that it is dangerously misleading to represent the relations such as " same part(s)" in algebraic equalities. New translations for these technical terms are proposed, with a tentative translation (in Japanese) of a part of the text.

Journal

  • 人間文化学研究集録

    人間文化学研究集録 7 1-12, 1998-03-31

    大阪府立大学大学院人間文化学研究科・総合科学研究科

Keywords

Details 詳細情報について

Report a problem

Back to top