鳴梁海戦に関する文献総覧：海戦の実相を求めて

DOI 機関リポジトリ

この論文をさがす

説明

豊臣秀吉による２度目の朝鮮出兵（慶長の役，丁酉再乱）のとき，朝鮮半島南西部の鳴梁海峡での朝鮮水軍と日本水軍との戦いは鳴梁海戦あるいは鳴梁渡海戦と呼ばれる。李舜臣率いる朝鮮水軍は地形と潮流を巧みに生かして，わずか13隻ほどの軍船を持って日本の大軍を敗走させ大勝利を挙げたといわれる。日本の歴史家の著書でも，「日本水軍は総崩れ」，「日本水軍の西進がくじかれ，制海権は朝鮮側が保持した」との記述が多い。本稿では韓国および日本の歴史家および著述家の鳴梁海戦に関する参照可能な種々の文献を総覧した。その結果，李舜臣の日記および捕虜となった両班，姜沆の「看羊録」および鄭希得の「月峰海上録」の記述を根拠として，朝鮮水軍は日本水軍の先鋒に局部的勝利を得たが，いち早く戦場を離脱し制海権を放棄し，日本水軍が全羅道西岸へ侵攻したことが明らかであり，大局的には日本水軍の勝利であったことを論証した。

In the battle of Myeongnyang, on October 1597, the Korean navy, led by Admiral Yi Sun-sin, fought the Japanese navy in the Myeongnyang Strait, near Jindo Island, off the southwest corner of the Korean peninsula.In this paper we reviewed literature concerning this battle. Almost all Korean and Japanese historians and writers wrote that Korean navy had gotten brilliant tactic victory, and had pushed back Japanese navy. We checked two gentlemen’s books.『Ganyangrok』 written by Gang Hang, and 『Wolbong haesangrok』 written by Jeong Hui-deuk. The authors of two books tell us that they saw a number of Japanese war ships and were caught by Japanese navy at west coast of Cholla province just after the battle. These facts show us that Korean navy did not push back Japanese navy at Myeongnyang. And admiral Yi’s diary reports that he withdrew to north end of Cholla province from the strait. Therefore we conclude that admiral Yi Sun-sin got tactical victory to the vanguard of Japanese navy, and Japanese navy got general strategic victory at this battle.

収録刊行物

キーワード

詳細情報 詳細情報について

問題の指摘

ページトップへ