書誌事項
- タイトル別名
-
- On the Historical Change of Japanese Readings of Chinese Texts in the Heian Period
- カンブン クンドクシ ケンキュウ ノ イチ シロン
この論文をさがす
抄録
The Japanese readings of Chinese texts in the 9th century was based on the free translations, but by the 12th century the literal translations had taken the place of the free ones. For example, in the 9th century the Chinese character 当 was read subeshi, masani...su, masani...semu, ...semu, etc, etc. ; but in the 12th century 当 had only one fixed reading masani...beshi.
収録刊行物
-
- 国語学
-
国語学 55 1-35, 1963-12-30
国語学会
- Tweet
詳細情報 詳細情報について
-
- CRID
- 1050014791010207104
-
- NII論文ID
- 120000872118
-
- NII書誌ID
- AN00087800
-
- ISSN
- 04913337
-
- NDL書誌ID
- 755624
-
- 本文言語コード
- ja
-
- 資料種別
- journal article
-
- データソース種別
-
- IRDB
- NDL
- CiNii Articles