ニュース翻訳の一考察
-
- 藤井 章雄
- 早稲田大学
この論文をさがす
説明
ニュース “翻訳” と呼ばれている作業をコミュニケーション・プロセスの立場から解剖してみようと思って、この研究にとりかかりました。ニュースの翻訳を、翻訳だと定義することができるかどうかについて疑問をもったからです。ここでいう翻訳とは、勿論Random House Dictionaryの言う如く、 “the rendering of something into another language” という意味での機能を指しています。
収録刊行物
-
- メディア・英語・コミュニケーション
-
メディア・英語・コミュニケーション 1972 (11), 99-112, 1972
一般社団法人 日本メディア英語学会
- Tweet
詳細情報 詳細情報について
-
- CRID
- 1390001205421474048
-
- NII論文ID
- 130003358199
-
- ISSN
- 21870039
- 24368016
- 21861420
-
- 本文言語コード
- ja
-
- データソース種別
-
- JaLC
- CiNii Articles
-
- 抄録ライセンスフラグ
- 使用不可