- 【Updated on May 12, 2025】 Integration of CiNii Dissertations and CiNii Books into CiNii Research
- Trial version of CiNii Research Automatic Translation feature is available on CiNii Labs
- Suspension and deletion of data provided by Nikkei BP
- Regarding the recording of “Research Data” and “Evidence Data”
Biblometric Study of English Expressions on Kampo Medicine in English Articles
-
- ARAI Ichiro
- Task Force on Evidence Report and Clinical Practice Guidelines (ER/CPG-TF), Special Committee for Evidence-based Medicine, The Japan Society for Oriental Medicine Japan Kampo Medicines Manufacturers Association
-
- TSUTANI Kiichiro
- Special Committee for Evidence-based Medicine, The Japan Society for Oriental Medicine Department of Drug Policy and Management, Graduate School of Pharmaceutical Sciences, the University of Tokyo
Bibliographic Information
- Other Title
-
- 英語論文における漢方の英語表現の文献計量学的研究
- —Use both “Kampo” and “Japanese” in Writing English Articles on Kampo Medicine—
- —漢方を英語表現する時には“Kampo”と“Japanese”の両方が含まれる表現としよう—
Description
We investigated the correlation between search terms in electronic databases and descriptors of Kampo medicine in English articles to consider what may the best expressions to search for Kampo medicine in English literature. First, we selected Kampo articles from CENTRAL of the Cochrane Library that were originally identified in Pubmed. “Medicine, Kampo” has been used as a Medical Subject Heading (MeSH) in PubMed since 2000. However, among the 53 Kampo articles published there since 2000, only 13 have been indexed with the MeSH descriptor “Medicine, Kampo”. Second, we searched for the keywords “Kampo” and “Japanese (medicine)” in the literature, and investigated the correlation between these terms and the same “Medicine, Kampo” descriptor. As a result, a literature search with “Medicine, Kampo” was highly correlated with the concurrent use of “Kampo” and “Japanese” in the articles. Hence, we advocate the use of terms such as “Kampo medicine (traditional Japanese medicine)” to include both the words “Kampo” and “Japanese” in future English literatures on Kampo medicine.
Journal
-
- Kampo Medicine
-
Kampo Medicine 62 (2), 161-171, 2011
The Japan Society for Oriental Medicine
- Tweet
Details 詳細情報について
-
- CRID
- 1390282679888972032
-
- NII Article ID
- 130002124001
-
- ISSN
- 1882756X
- 02874857
-
- Data Source
-
- JaLC
- Crossref
- CiNii Articles
-
- Abstract License Flag
- Disallowed
